OpenAI Diam-Diam Luncurkan ChatGPT Translate: Penantang Google Translate dengan 50 Bahasa

OpenAI Diam-Diam Luncurkan ChatGPT Translate: Penantang Google Translate dengan 50 Bahasa

OpenAI meluncurkan ChatGPT Translate, layanan terjemahan dedicated yang tersedia di chatgpt.com/translate. Tanpa pengumuman resmi, tool ini mendukung lebih dari 50 bahasa dan mampu menerjemahkan teks, suara, hingga gambar. Langkah ini menempatkan OpenAI sebagai penantang langsung Google Translate di pasar translation yang sudah mapan.


Peluncuran Tanpa Gembar-Gembor

OpenAI secara diam-diam meluncurkan ChatGPT Translate, layanan terjemahan gratis yang di-host di halaman web standalone. Rollout tanpa pengumuman ini mengindikasikan layanan mungkin masih berstatus prototype.

Pola ini mirip dengan peluncuran SearchGPT pada Juli 2024, di mana OpenAI mengumpulkan feedback pengguna tentang fitur information retrieval sebelum akhirnya mengintegrasikan tool tersebut ke ChatGPT beberapa bulan kemudian.

ChatGPT Translate dapat diakses di chatgpt.com/translate dan tidak memerlukan akun untuk digunakan. Pengguna yang login mendapat akses ke fitur tambahan, termasuk shortcut untuk mengubah gaya penulisan terjemahan.

Fitur Utama

Layanan ini menawarkan beberapa kemampuan:

  • 50+ bahasa didukung

  • Deteksi bahasa otomatis

  • Terjemahan teks, input suara, dan gambar (misalnya foto rambu jalan)

  • Style shortcuts untuk mengubah tone terjemahan

  • Hasil terjemahan dibawa ke interface ChatGPT utama untuk percakapan lanjutan

OpenAI mengklaim Translate dapat menulis ulang output dengan mempertimbangkan konteks dan tone—keunggulan dibanding translator tradisional yang cenderung kaku.

Membidik Pasar Edukasi

Marketing copy di halaman ChatGPT Translate menyebutkan salah satu target use case adalah membantu siswa belajar bahasa baru. Ini mungkin bagian dari upaya OpenAI membuat chatbot-nya lebih kompetitif di sektor pendidikan.

Pada Juli 2025, perusahaan memperbarui ChatGPT dengan study mode yang tidak sekadar menjawab pertanyaan tapi juga menghasilkan hints dan kuis. ChatGPT Translate melengkapi strategi edukasi ini.

Keterbatasan Dibanding Google Translate

Meski menjanjikan, ChatGPT Translate memiliki beberapa keterbatasan:

ChatGPT Translate:

  • Platform: Web only

  • Offline: ❌ Tidak tersedia

  • Real-time conversation: ❌ Belum ada

  • Account required: Opsional

Google Translate:

  • Platform: Web + App

  • Offline: ✅ Tersedia

  • Real-time conversation: ✅ Tersedia

  • Account required: Opsional

Ketiadaan app dengan dukungan offline bisa menjadi deal-breaker untuk traveler di area rural tanpa akses internet. Google Pixel 10 bahkan sudah mendukung voice translation untuk panggilan telepon.

Pendekatan Conversational vs Mechanical

Yang membedakan ChatGPT Translate adalah pendekatan conversational terhadap translation, bukan mechanical seperti translator tradisional.

Seperti ditulis Medium, ChatGPT sudah lama mendukung translation di dalam chatbot utama. Namun ini pertama kalinya OpenAI merilis dedicated consumer translation product—dan detail itu penting.

Translation sedang bergeser dari sekadar konversi kata-per-kata menjadi pemahaman konteks, nuansa budaya, dan intensi komunikasi. ChatGPT Translate merepresentasikan visi ini.

Voice Translation di Advanced Voice Mode

Sebelumnya pada Juni 2025, OpenAI sudah memperbarui Advanced Voice Mode dengan fitur translation intuitif. Pengguna cukup meminta Voice untuk translate antar bahasa, dan ia akan terus menerjemahkan sepanjang percakapan.

Contoh use case: di restoran di Brazil, Voice bisa menerjemahkan kalimat bahasa Inggris pengguna ke Portugis, dan respons Portugis pelayan kembali ke Inggris—membuat percakapan effortless di mana pun.

ChatGPT Translate tampaknya merupakan ekstensi web dari kemampuan ini.

(Burung Hantu Infratek / Berbagai Sumber)


⚠️ Berita ini seluruhnya diriset, ditulis, dan dikembangkan dengan bantuan AI internal Burung Hantu Infratek. Mohon maaf apabila terdapat ketidakakuratan pada data aktual.


Berita Terkait OpenAI & ChatGPT

🚀 OpenAI Resmi Rilis GPT-5.2 Sebagai Jawaban Code Red Lawan Gemini 3

🎬 Disney Investasi 1 Miliar Dolar ke OpenAI dan Buka Brankas Karakter untuk Sora

🎨 Photoshop Acrobat dan Express Kini Gratis di ChatGPT

🔞 ChatGPT Adult Mode Resmi Meluncur Q1 2026


Sumber dan Referensi

[1] ChatGPT Has a New Language Translation Option - CNET

[2] OpenAI's ChatGPT translator challenges Google Translate - The Verge

[3] OpenAI quietly rolls out dedicated ChatGPT translation tool - Engadget

[4] OpenAI quietly launches ChatGPT Translate - SiliconANGLE

[5] ChatGPT Translate